Perhekortti
John Hjalmar Ruopsa, s. 24.1.1892 Calumet (USA), k. 12.11.1963 . Isä : Henry Olli Ruopsa, s. 10.11.1865 Kemijärvi, k. 13.1.1939 Kingston (USA). Äiti : Anna Kreeta Pöyliö, s. 3.4.1867 Kemijärvi, k. .		Selma M Humola, s. 1896 , k. .
1. Ralph Richard Ruopsa	s. 8.12.1920	k. 26.6.1984 Meeker (USA)